1
00:00:01,084 --> 00:00:04,087
:SG-�‘�¤�¨�§�™� �”�§�•�“�ž�™� �©�œ ���˜��¨�’�™�™�˜ 1

2
00:00:04,087 --> 00:00:09,009
.�œ�¤�™ �”�¢�“�•�™�•�× �ž�”�§�¨�‘, ��× �”��•�™�‘ �ž� �”�™�’�” ��©�”

3
00:00:10,385 --> 00:00:16,391
 .��×�” �¨�•�¦�” ��× �”� �©�§ �©�œ �ž�¨�œ�™�Ÿ �œ�¢�¦�ž�š -
.� �©�§ �©�™�›�•�œ �œ�”�©�ž�™�“ ��× �”��•�¨�™�™ �•��× �”�§�“�ž�•� �™� -

4
00:00:16,391 --> 00:00:21,313
.�ž�¦��×�™ ��™�–�›�•�¨ ��—�“ �‘���¤�¨�™�” �©�™�›�•�œ �œ�¢�–�•�¨. ��˜�œ� �˜�™��

5
00:00:21,313 --> 00:00:24,191
 ��×�” �—�•�©�‘ �©�ž�™�§�•�ž�• �©�œ �”� �©�§ � �ž�¦�
?� �ž�¦� �‘�‘���™�� �”� �×�•� �™� �©�œ�”�

6
00:00:24,191 --> 00:00:25,859
.�� �™ �—�•�©�‘ �©�–�” �©�•�•�” �‘�“�™�§�”

7
00:00:25,859 --> 00:00:33,116
 �� �—� �• �ž�—�¤�©�™� �©� �™ �¢�•�œ�ž�•�× �©� �§�¨��• �‘� �™�‘
.�§�“�ž�•�Ÿ �©�œ �� �’�œ�™�× �§���˜�™�� �” �•����”��œ

8
00:00:33,116 --> 00:00:35,994
.�˜��•�×' �•�•�§�œ�¨�•�© �•�•��œ�•�� �§�•�¨

9
00:00:42,501 --> 00:00:44,419
?�”�™�™, �’'�§���•�Ÿ, �ž�” ��×�” �¢�•�©�”

10
00:00:44,419 --> 00:00:51,593
 ��•�”... �¨�§ �ž� ���” �œ�ž�¦�•� ��× �”� �©�§ �©�œ �ž�¨�œ�™�Ÿ �›�“�™
?�œ�”�‘�™�� ��× �”��•�¨�™�™, �•�œ�”�¦�™�œ ��× �”�’�œ�§���™�”. �•��×�”

11
00:00:51,593 --> 00:00:54,805
 ?�� �—� �• �”�•�œ�›�™� �œ��›�•�œ ���¦'�•��Ÿ. �¨�•�¦�” �œ�‘�•� -
.�œ�, �� �™ ��•�•�×�¨ -

12
00:00:55,305 --> 00:00:57,391
?��™�š �ž�×�§�“� �”�—�™�¤�•�©, �“� �™��œ �’'�§���•�Ÿ

13
00:00:57,391 --> 00:01:01,812
 .�œ��˜, ��‘�œ... �� �™ �—�•�©�‘ �©�¢�œ�™�×�™ �¢�œ �ž�©�”�•
.�”� �”, �×���×�›�œ �¢�œ �–�”

14
00:01:07,609 --> 00:01:13,907
 ��œ�” �”�ž�™�§�•�ž�™� �©�œ �”�›�•�›�‘�™� �©��¨�×�•�¨ �•��‘�™�¨�™�• �—�™�¤�©�•
.�‘�”� ��× �”��� �’�¨��œ, �§���˜�™�� �”, ����”��œ, �•��’�•�Ÿ �‘�¨�™

15
00:01:13,907 --> 00:01:19,997
 ,�—�™�¤�©� �• �‘�©�œ�•�©�×� �•�œ� �ž�¦�� �• �›�œ�•�
.��– �—�©�‘�×�™ �©�–�” �ž�‘�•�™ ���×�•�, �¢�“ �©�©�ž�×�™ �œ�‘ �œ�–�”

16
00:01:20,414 --> 00:01:29,089
 .�”�ž�™�§�•�ž�™� �©�œ�”� �™�•�¦�¨�™� �ž�©�•�œ�© �©�•�•�” �¦�œ�¢�•�×
...�¢�›�©�™�•, �×�•���™�£ ��× � �§�•�“�× �”�™�¦�™��”, �§�ž�œ�•�˜, �•�ž�×�§�‘�œ

17
00:01:31,091 --> 00:01:34,720
.�˜�˜�¨��”�“�¨. �¤�™�¨�ž�™�“�” �ž�•�©�œ�ž�×

18
00:01:34,720 --> 00:01:42,019
 .�–�” �—�×�™�›�× �¦�™�¨�•�£ �ž�§�¨�™� -
.�‘�“�™�•�§. �™�© �œ�–�” �ž�©�ž�¢�•�×. �� �™ �¢�•�“ �œ� �™�•�“�¢ �ž�” -

19
00:01:50,194 --> 00:01:55,115
...�™�© �œ�™ ��× �”�×�©�•�‘�”. �¤�×�¨�×�™ ��× �–�”. �•��•

20
00:01:55,115 --> 00:01:58,702
 ...�©�œ�•�©�× �”�›�•�›�‘�™� �”� �—�œ�§ �ž�¤��–�œ -
.��× �–�” �� �™ �›�‘�¨ �™�•�“�¢

21
00:01:58,702 --> 00:02:02,289
."�”�¤�™�¨�ž�™�“�” �”�™� �™�¦�•�’ �—�–�•�×�™ �©�œ "�©�œ�•�©�” �‘��—�“

22
00:02:02,289 --> 00:02:07,085
 �©�œ�•�© �›�×�•�‘�•�× �‘��—�×. �–�” �ž�” �©�ž�•�¨�’�Ÿ � �™���×�”
�œ���¤�¨ �œ�š, �©�”��� �’�¨��œ � �ž�¦� �¢�œ �›�•�›�‘

23
00:02:07,085 --> 00:02:13,217
 �©�”�›�×�•�‘�× �©�œ�• �ž�•�¨�›�‘�× �ž���ž�œ�™� �ž�”�›�×�•�‘�•�×
.�©�œ �©�œ�•�©�× �”�¢�•�œ�ž�•�×, �§���˜�™�� �”, ����”��œ, �•��’�•�Ÿ �‘�¨�™

24
00:02:13,217 --> 00:02:15,719
.�–�” �‘� �œ�™ �‘�—�œ�•�

25
00:02:21,767 --> 00:02:26,897
 �˜�•�‘, �”�×�•�›� �™�× �”�–��× �×�¦�œ�™�‘ ��× �”�›�×�•�‘�•�× �‘�‘���™��
,�”� �×�•� �™� �¢� ��œ�• �©�œ �§���˜�™�� �”, ����”��œ �•�•��’�•�Ÿ �‘�¨�™

26
00:02:26,897 --> 00:02:31,401
 �•�×�—�¤�© �›�×�•�‘�•�× �©�œ �›�•�›�‘�™� �©�ž�•�¨�›�‘�•�×
.�ž�”���ž�œ�™� �©�œ �©�œ�•�©�× ��œ�”

27
00:02:32,819 --> 00:02:39,284
 �œ�¤�™ �ž���¤�¨ �”���ž�œ�™� �•�›�ž�•�× �”�›�×�•�‘�•�×, �™�›�•�œ�•�×
.�œ�”�™�•�× �¢�©�¨�•�×, ��•�œ�™ �ž��•�× ��¤�©�¨�•�™�•�×

28
00:02:49,419 --> 00:02:53,006
...��•... �©��•�œ�™ �™�›�•�œ�” �œ�”�™�•�× �¨�§ ��—�×

29
00:03:03,517 --> 00:03:08,605
:�¢�•� �” 10, �¤�¨�§ 10 SG-���˜��¨�’�™�™�˜ 1
'�”�ž���¢", �—�œ�§ �"

30
00:03:11,358 --> 00:03:16,071
:�×�•�¨�’� �¢�œ �™�“�™ 
ARIS BOCH

31
00:03:19,116 --> 00:03:23,745
:"��×�¨ �”�×�¨�’�•�ž�™� "���˜��¨�’�™�™�˜ - �”�“�•�¨ �”�‘� 
www.stargate.root.co.il/forums

32
00:03:25,831 --> 00:03:30,460
:"��×�¨ "���˜��¨�’�™�™�˜ �™�©�¨��œ 
px784.r8.org

33
00:04:05,787 --> 00:04:09,499
 �”�×�¨�‘�•�× �•�¨�ž�× �”�˜�›� �•�œ�•�’�™�” �“�•�ž�™� �œ�ž�”
.�©�ž�¦�� �• �‘�›�•�›�‘ �©�œ �§�ž�œ�•�˜

34
00:04:09,499 --> 00:04:12,002
.�›�Ÿ, �� �™ �� �™�— �©�–�” �“�‘�¨ �˜�•�‘

35
00:04:12,711 --> 00:04:16,131
 �� �™ �—�•�©�‘ �©�—�œ�§ �ž�”�� �©�™� �”��œ�”
.�”�‘�™� �• �©�� �—� �• �œ� �ž�›��Ÿ

36
00:04:16,131 --> 00:04:23,096
 ��”, ���œ�™�—�”? �¨�¦�™�×�™ �œ�“�¢�× �� ��¤�©�¨
?�œ�§�‘�œ �›��Ÿ �¢�–�¨�”. �§�¦�× �ž�™�“�¢

37
00:04:23,096 --> 00:04:26,391
.�‘�� �• �œ�—�¤�© ��× �”��� �’�¨��œ

38
00:04:26,892 --> 00:04:30,687
 .�–�” �“�‘�¨ ��“�•�, �‘�’�•�“�œ �›�–�” -
.�� �—� �• �™�•�“�¢�™� ��™�š �”��� �’�¨��œ � �¨��” -

39
00:04:30,687 --> 00:04:33,232
�—�œ�¤�• �“�•�¨�•�× �¨�‘�™� �ž��–
,�‘� �ž�™�©�”�• �œ�—�¤�© ��•�×�•

40
00:04:33,232 --> 00:04:37,986
 �•�¢�›�©�™�• ��×� �”�§�‘�•�¦�” �”�©� �™�” �©�œ �”�¨�¤�×�§� �™�
.�©�‘��” �œ�—�¤�© ��•�×�• �×�•�š �©�‘�•�¢

41
00:04:37,986 --> 00:04:39,988
?�”�§�‘�•�¦�” �”�©� �™�”

42
00:04:40,197 --> 00:04:42,991
.�ž���¤�¨ �’'��¤�” �¢�‘�¨�• �›��Ÿ �œ�¤� �™ �©�œ�•�©�” �™�ž�™�

43
00:04:42,991 --> 00:04:45,911
 ?�”�™�” ��™�×� �¢�•�“ �ž�™�©�”�• -
.�›�Ÿ -

44
00:04:45,911 --> 00:04:49,081
 �”�•�‘�™�œ ��•�×� ��“� �©�”� �¤�—�“�• �ž�ž� �•
.�•�›�™�‘�“�• ��•�×�• �‘�‘�™�¨�•�¨

45
00:04:49,081 --> 00:04:52,292
 .�‘�¢�œ �”�™�” �›��Ÿ -
.�•�™�© �œ�• �ž�§�“�ž�” �©�œ �©�œ�•�©�” �™�ž�™� �¢�œ�™� �• -

46
00:04:52,292 --> 00:04:57,714
 �� ��×� �‘��ž�× �ž�—�¤�©�™� ��× �”��� �’�¨��œ, �›�“��™
.�©�×�§�¨��• ��× �§�œ�£ '�”�ž�™�“�” �”�˜�•�‘�”' �‘���¤�¨�™�× �”�›�¤�¨

47
00:04:57,714 --> 00:05:00,509
.�–�” �™�›�™�Ÿ ��•�×�›� �œ�§�¨��× �”�ž���¢

48
00:05:00,509 --> 00:05:04,179
.�©�. �×�•�“�”

49
00:05:04,221 --> 00:05:09,685
 ...��‘�œ �� �™ �—�™�™�‘ �œ�”�–�”�™�¨ ��•�×�›�
.��™�© �œ� �©�‘ �ž�Ÿ �”�ž���¢ �‘�—�™�™�

50
00:05:09,685 --> 00:05:13,105
.�� �—�™�™�›� �—�©�•�‘�™� �œ�›�, �×�©�§�œ�• �–��× �ž�—�“�©

51
00:05:13,105 --> 00:05:17,985
 .�� �—� �• �ž�¢�¨�™�›�™� ��× �–�”
.��‘�œ �›�›�” �ž�“�‘�¨ �ž�™�©�”�• �©�ž�•�•�×�¨

52
00:05:26,410 --> 00:05:28,287
!?�”�œ�•

53
00:05:30,414 --> 00:05:34,793
 ...'�˜�•�‘, �§�œ�£ '�”�ž�™�“�” �”�˜�•�‘�”
?�œ�—�¤�© �×�—�× �§' �‘�©�‘�™�œ �§�œ�£ ��• �ž' �‘�©�‘�™�œ �ž�™�“�” �˜�•�‘�”

54
00:05:34,793 --> 00:05:42,801
 .�� �™ ��•�ž�¨ �œ�—�¤�© �›�œ �“�‘�¨ �©�§�©�•�¨ �œ��� �’�¨��œ -
.��• �©�¤�©�•�˜ �×�©��œ�• ��•�×�™ -

55
00:05:42,801 --> 00:05:46,597
.�� �™ ��•���¨�™�§, �©�•�ž�¨ �”��¨�›�™�•�Ÿ �©�œ �”�›�¤�¨

56
00:05:46,597 --> 00:05:49,933
.'�”�™�™. �� �—� �• �ž�—�¤�©�™� ��× �§�œ�£ '�”�ž�™�“�” �”�˜�•�‘�”

57
00:05:49,933 --> 00:05:59,818
 ��”, �¢�•�“ �—�‘�•�¨�” �©�œ �’�™�‘�•�¨�™� ��™�×� �™� �‘��• �œ�”�×�’�¨�•�×
.�‘�’�•�¨�œ �‘�×�§�•�•�” �œ�”�©�™�’ ��× �”�¤�¨�� �”��’�“�™

58
00:05:59,818 --> 00:06:03,989
 ?�ž�” ��×�” �™�•�“�¢ �¢�œ �”��� �’�¨��œ -
.�¨�§ �ž�” �©�©�ž�¢�×�™ �ž�”��’�“�” -

59
00:06:03,989 --> 00:06:12,206
 ,�©�”�•� � �ž�¦� �‘�ž�¢�¨�” �ž�¢�‘�¨ �œ�™�¢�¨ �”�¨�—�‘
.��‘�œ �”�ž���¢ �œ�©� �¨�¦�•�£ ���›� �•�×

60
00:06:13,290 --> 00:06:21,006
 �œ�¤� �™ �¢�™�“� �™�, �ž�•�¨�’�Ÿ �œ�” �¤�™�™
.�›�™�©�¤�” ��× �”��–�•�¨ �‘�§�œ�œ�” � �•�¨��”

61
00:06:22,883 --> 00:06:26,720
.�ž��–, �”�™� �’�‘�×�” ��× �—�™�™�”� �©�œ ��™� ���¤�•�¨ �� �©�™�

62
00:06:26,720 --> 00:06:29,806
.�˜�•�‘, �� �—� �• �œ� �ž��ž�™� �™� �‘�§�œ�œ�•�×

63
00:06:29,806 --> 00:06:33,894
.�’� �¤�™�™�“�¨�”, ��©�×�• �©�œ �”��� �“�œ�¨ �œ� �”��ž�™� �”

64
00:06:33,894 --> 00:06:44,279
 �œ�¤� �™ �›�ž�” �©�‘�•�¢�•�×, �”�™� �”�œ�›�” �œ�—�¤�© ��× �‘� �”
.�©�”�×�¨�—�§ �ž�”�›�¤�¨. �œ� �©�ž�¢�• ��• �¨��• ��•�×� �ž��–

65
00:06:44,321 --> 00:06:52,120
 �ž�•�¨�’�Ÿ �¢�¦�ž�” �”�©��™�¨�” ��× � �™�™�¨ �”�§�œ�£ �”�–�”
,�›�“�™ �œ�”�“�¨�™�š ��‘�™�¨�™� �‘�¢�œ�™ � �¤�© ��¦�™�œ�”

66
00:06:52,120 --> 00:06:58,502
 �›�™ � ��ž�¨ �©�¨�§ �‘�¢�œ�™ �ž�™�“�•�× �˜�•�‘�•�×
.�™�¦�œ�™�—�• �œ�ž�¦�•� ��× �”��� �’�¨��œ

67
00:06:58,794 --> 00:07:03,799
 �¨�§ �‘�¢�œ�™ �ž�™�“�•�× �˜�•�‘�•�× �™�–�›�• �‘�¤�¨�� �”� ���×�¨"
,�ž�¢�‘�¨ �œ�”�™�©�’ �™�“� �©�œ �”�¤�’�•�ž�™� �•�”�ž�•�›�×�ž�™�

68
00:07:03,799 --> 00:07:08,595
".�”��� �’�¨��œ �™�”�™�” �©�œ �–�” �©�™�’�™�“ ��× �©�ž�• �©�œ �”�©�•�ž�¨

69
00:07:08,595 --> 00:07:17,479
 �©�ž�• �©�œ �”�©�•�ž�¨?  - � ��ž�¨ �©�”��� �’�¨��œ � �©�ž�¨ �¢�œ �™�“�™ -
.�”�—�™�” �”�ž�›�•�©�¤�× �”�—�–�§�” �‘�™�•�×�¨... �“�¨�§�•�Ÿ

70
00:07:18,605 --> 00:07:20,315
?�“�¨�§�•�Ÿ

71
00:07:20,315 --> 00:07:21,608
?��×�” �ž�¤�§�¤�§ �‘��’�“�”

72
00:07:21,608 --> 00:07:27,614
 �� �™ �‘�˜�•�—�” �©�”��� �’�¨��œ �ž�•�’�Ÿ �¢�œ �™�“�™ �ž�©�”�• �ž��•�“
.�—�–�§, ��‘�œ �� �™ �œ� �—�•�©�‘�× �©�–�” �‘��ž�× �“�¨�§�•�Ÿ

73
00:07:27,614 --> 00:07:33,287
 ,�×��ž�™� �• �‘�ž�” �©��×� �¨�•�¦�™�. �¢� �§�¦�× �ž�–�œ
.�×�”�™�” �œ�›� �”�–�“�ž� �•�× �œ�’�œ�•�× ��× �”��ž�×

74
00:07:33,287 --> 00:07:42,004
 .�–�”�™�¨�•�×, �—�•�›�ž�”, �¦�“�§�”, ��“�™�‘�•�× �•��ž�•� �”"
".�×� �• �œ�”� �œ�”�“�¨�™�š ��•�×�›� �‘�ž���¢ �”�ž���•�›�Ÿ

75
00:07:43,589 --> 00:07:46,800
 �˜�•�‘, �� �™ �ž�¦�˜�¢�¨�× ��‘�œ �� �—� �• �¦�¨�™�›�™�
.�§�¦�× �™�•�×�¨ �ž�–�” �‘�©�‘�™�œ �œ�”�ž�©�™�š

76
00:07:46,800 --> 00:07:55,100
 �›�œ �ž�” �©�ž�•�¨�’�Ÿ �”�©��™�¨�” �–�”
.� �™�™�¨ �”�§�œ�£ �”�–�”, �•... �”�ž�¤�”

77
00:07:55,100 --> 00:07:57,811
 ?��”... �™�© �ž�¤�” -
.�›�Ÿ -

78
00:07:57,811 --> 00:08:00,898
 ?��¤�©�¨ �œ�¨��•�× ��•�×�” -
.�œ� -

79
00:08:00,898 --> 00:08:02,107
?�œ�ž�” �œ�

80
00:08:02,107 --> 00:08:09,198
 �”�¨��×�™ ��•�×�” �œ�§�‘�•�¦�” �”�§�•�“�ž�× �©�œ �”�¨�¤�×�§� �™�
.�•�”� �’�ž�œ�• �œ�™ �‘� ���™�•�Ÿ �œ�§�—�× ��•�×�”

81
00:08:09,198 --> 00:08:15,787
 .�›�Ÿ, �� �—� �•, ��”... �ž�›�™�¨�™� ��× �”�˜�™�¤�•�� �”�–�”
.�� �—� �• �œ� �›��œ�”

82
00:08:15,787 --> 00:08:20,792
 .�•�‘�›�Ÿ, ��”.. �� �™ �ž�¦�˜�¢�¨. �–�” �œ� � �™�×�Ÿ �œ�¦�¤�™�” -
...�”�™�™ -

83
00:08:20,792 --> 00:08:24,004
.�� �—� �• �œ� � �—�œ�•� ��¤�™�œ�• �œ�’� �•�‘ ��× �–�”

84
00:08:25,005 --> 00:08:26,381
.�� �—� �• �—�™�™�‘�™� �œ�’� �•�‘ ��× �–�”

85
00:08:26,381 --> 00:08:30,594
 .�� �—� �• �œ� �’�•� �‘�™� ��× �”�ž�¤�” -
.�¢� �¨�“�× �”�œ�™�œ�”, � �×�’� �‘ �‘�—���•�× �”�—�©�›�” -

86
00:08:30,594 --> 00:08:33,805
 ��•�œ�™ ��“�‘�¨ �¢� ��•���¨�™�§, ��©�›� �¢ ��•�×�•
.�©�”�›�•�•� �” �©�œ� �• �˜�•�‘�”

87
00:08:33,805 --> 00:08:36,808
 ,��•�•, �ž�‘�¨�™�§, �•�‘�–�ž�Ÿ �©��×�” �ž���™�— ��× �“�¢�×�•
.�� �—� �• �™�›�•�œ�™� �œ�’� �•�‘ ��× �”�ž�¤�”

88
00:08:36,808 --> 00:08:39,895
...�‘�¤�¢� �”��—�¨�•� �”, �� �—� �• �œ� �’�•� �‘�™

89
00:08:39,895 --> 00:08:42,397
?��×� �‘�˜�•�—�™� �©��×� �œ� �¨�•�¦�™� ��¨�•�—�”

90
00:08:42,397 --> 00:08:45,859
? "�ž�” �™�© �œ�”� �¢� �”�’�™�©�” �©�œ "�œ� �™�›�•�œ�™�

91
00:08:45,859 --> 00:08:49,696
 �‘�›�œ �ž�§�•�, �ž�™�©�”�• �ž� ���” �œ�”�¨�×�™�¢
.��•�×� �• ��• �œ�”�¤�—�™�“ ��•�×� �•

92
00:08:49,696 --> 00:08:54,785
 �� �™ �ž�×� �¦�œ�×. �”�™�™�×�™ �¦�¨�™�›�” �œ�”�’�™�“ "��¨�•�—�”
."�œ�¤� �™ �©��×� �™�•�¦��™� �œ�ž���¢

93
00:08:54,785 --> 00:08:56,620
.�–�” �™�•�×�¨ �˜�•�‘

94
00:08:56,912 --> 00:09:05,212
 �‘�›�œ �–��× �™�© �œ�•�ž�¨, �©�‘�ž�©�š ��œ�¤�™ �©� �™� �©�œ �—�™�¤�•�©�™�
.��—�¨�™ �”��� �’�¨��œ, ��£ ��—�“ �œ� �”�¦�œ�™�— �œ�ž�¦�•� ��•�×�•

95
00:09:21,895 --> 00:09:23,480
?�ž�” �§�•�¨�” �›��Ÿ

96
00:09:24,314 --> 00:09:26,692
?�ž�” ��×� �¨�•�¦�™�

97
00:09:35,784 --> 00:09:38,412
...�� �—� �• �—�™�™�œ�™ �”��•�¨�™�™

98
00:09:38,412 --> 00:09:45,002
 �•�›�‘�©� �• ��× �”�›�¤�¨ �”�–�” �›�—�œ�§ �ž�ž���¢ �”�¦�œ�‘
.�”�§�“�•�© �©�œ�”�, �œ�¤�˜�•�¨ ��× �”�’�œ�§���™�” �ž�¨�©�¢

99
00:09:45,002 --> 00:09:49,006
.�©�×�¤�• �¤�¢�•�œ�”... �•�œ� �×�™�¤�’�¢�•

100
00:09:51,300 --> 00:09:56,013
.�×�¢�‘�•�¨ �‘�‘� �™� �™�. �×�•�¦�™� ��× �›�•�œ� �”�—�•�¦�”

101
00:09:59,391 --> 00:10:01,518
?�ž�™ �”�� �©�™� �”��œ�”

102
00:10:02,186 --> 00:10:06,315
.�–�”... ���™�¤�•�¨ ��¨�•�š

103
00:10:07,482 --> 00:10:11,820
 �×�¨��™, �� �™ �™�•�“�¢ �©��™�Ÿ �œ�š ���™�‘�” �œ�‘�˜�•�— �‘� �•
...�™�•�×�¨ �ž��©�¨ �‘�—�‘�¨�” �”��œ�”

104
00:10:11,820 --> 00:10:15,407
.�œ� �¨��™�×�™ ��•�×�›� �™�•�¨�™� �¢�œ ��£ ��—�“

105
00:10:15,699 --> 00:10:21,705
.� �§�•�“�” �ž�¦�•�™� �×. �� �—� �• �¦�¨�™�›�™� ��× �¢�–�¨�×�š

106
00:10:32,799 --> 00:10:36,595
 ,�™�© �œ�”� �×�¨�™���¨ �� �©�™� �©�©�•�ž�¨�™� �¢�œ �”�©�¢�¨
.�•�¢�•�“ 50 �‘�¢�¨�š �ž���×�•�‘�‘�™� �‘�›�¤�¨

107
00:10:36,595 --> 00:10:41,099
 ?�–�” �ž�” �©�� �™ �—�•�©�‘ �©�–�” -
.�”�×�›�•�œ�” �©�œ �”���¤�¨�™�” -

108
00:10:48,398 --> 00:10:52,486
,�‘�™�œ�™�×� ��× �–�ž� �›� �‘�•�¨�™� �œ��ž�×

109
00:10:52,486 --> 00:11:00,410
 �×�•�¢�™� �œ�œ� �›�™�•�•�Ÿ �‘�—�©�›�” �©�¤�§�“�”
,��× �¢�•�œ�ž�›� �‘�’�œ�œ �ž�œ�›�•�“�•�× �”�¢�‘�¨

110
00:11:00,410 --> 00:11:12,005
 ,��‘�œ �›�¢�×, �”� �×�™�‘ �œ�ž�™�ž�•�© �¢�¦�ž�™ �”�×�’�œ�”
.�•�”�’�™�¢ �”�–�ž�Ÿ �œ��ž�¥ ��ž�•� �” �—�“�©�”

111
00:11:16,802 --> 00:11:23,016
.�×� �• �œ��•�¨ �©�œ �ž�§�•�¨�•�× �œ�”�¨��•�× �œ�›� ��× �”�“�¨�š

112
00:11:48,083 --> 00:11:52,421
 .� �×�§�œ�×� �‘�”� �‘�¢�‘�¨ -
.�¤�¢�ž�™� �¨�‘�•�× �‘�¢�•�œ�ž�•�× �©�•� �™� -

113
00:11:52,421 --> 00:11:56,216
 ?�•��™�š �”�×�•�©�‘�™� �©�œ ��•�×� �¢�•�œ�ž�•�× �”�×� �’�“�• �œ�”� -
.�”� �œ� -

114
00:11:56,216 --> 00:12:00,220
 .�”� � �›� �¢�• ��• � �˜�‘�—�• -
?�ž�” ��×�” ��•�ž�¨, ��™�Ÿ �ž�” �œ�¢�©�•�× -

115
00:12:00,220 --> 00:12:04,892
 �� �—� �• ��‘�•�“�™�? - �œ�, �œ� �‘�”�›�¨�—. ��¤�©�¨ -
.�œ�”�‘�™�� ��•�×�. �œ�›�Ÿ �� �—� �• �›��Ÿ

116
00:12:04,892 --> 00:12:09,605
 �� �—� �• �—�•�©�‘�™� �©�‘�’�œ�œ �–�” �’� �”� �›��Ÿ. �œ�”�©�ž�™�“
.��× �”�“�‘�¨ �”�™�—�™�“ �©�ž���•�’�œ �œ�¢�¦�•�¨ ��•�×�

117
00:12:09,897 --> 00:12:11,982
.�”��� �’�¨��œ

118
00:12:16,111 --> 00:12:19,489
.�‘�‘�§�©�”, �� �™ �™�•�“�¢ �©�”� �›��Ÿ. �‘�‘�§�©�”

119
00:12:24,411 --> 00:12:27,080
.�� �™ �ž�•�›�¨�— �œ�“�‘�¨ ��™�×�›�. �”�—�™�™�œ�™� �ž�—�¤�©�™� ��•�×�™

120
00:12:27,080 --> 00:12:30,501
 �œ�ž�”?  - �›�™ �”� �—�•�©�‘�™� �©�� �™ -
.�™�›�•�œ �œ�”�•�‘�™�œ ��•�×� �œ��� �’�¨��œ

121
00:12:30,501 --> 00:12:34,713
 !�•��×�” �™�›�•�œ? - � �•, �›�ž�•�‘�Ÿ -
?�ž�”... �©�ž�¨�× �¢�œ �”�ž�¤�” -

122
00:12:34,713 --> 00:12:41,011
 �œ�, �”� �©�¨�¤�• ��•�×�” �œ� �‘�›�•�•� �” �¢� �©��¨
.�”��¨�›�™�•�Ÿ �©�œ �”�›�¤�¨, ��‘�œ, �™�© �¢�•�“ �¢�•�×�§

123
00:12:41,011 --> 00:12:42,596
?��™�¤�”

124
00:12:43,096 --> 00:12:48,310
.�›��Ÿ. �� �™ ��•�‘�™�œ ��•�×�›� �œ��•�¦�¨ �©�œ �ž�¨�œ�™�Ÿ

125
00:12:54,399 --> 00:12:57,986
 .�� �—� �• �¨�•�¦�™� ��× �”�–�§�Ÿ
.�™�© �œ�• �ž�™�“�¢ �©�� �—� �• �ž�—�¤�©�™�

126
00:13:01,782 --> 00:13:03,992
.�œ� �”�™�•�, �—�‘�¨�”

127
00:13:04,618 --> 00:13:08,205
.�•��•... �–�” �ž�•�–�¨

128
00:13:08,205 --> 00:13:14,086
 ,�¦�‘�� �• �›�‘�© ��× �”�›�¤�¨. �� �×�×� �’�“�•
.�œ� �×�¦��• �ž�›��Ÿ

129
00:13:14,086 --> 00:13:19,007
.�¢�›�©�™�•, �–�•�–�• �”�¦�™�“�”

130
00:13:30,686 --> 00:13:33,605
.��•�”, �ž�™�©�”�• �‘�˜�•�— �©�ž�¢ ��× �–�”

131
00:13:34,398 --> 00:13:36,984
.�ž�›��Ÿ. �‘�•��• �ž�”�¨

132
00:13:51,999 --> 00:13:53,709
.��× �¦�¨�™�›�” �œ�‘�•� ��™�×� �•

133
00:13:53,709 --> 00:13:59,548
 .�”�ž�§�•� �©�œ�™ �”�•� �›��Ÿ. �� �™ ��”�™�” �‘���“�¨
.�� �™ ���©�™� ��•�×�›� �‘�›�œ

134
00:13:59,548 --> 00:14:01,717
.�×�•�›� �™�× �˜�•�‘�”

135
00:14:14,104 --> 00:14:16,398
.��”, �ž�›��Ÿ

136
00:14:29,620 --> 00:14:32,414
?�ž�” �œ�¢�–��–�œ

137
00:14:55,604 --> 00:14:57,814
?�ž�” �”�‘�¢�™�” �©�œ�”�

138
00:14:58,148 --> 00:15:02,402
.�� �™ �œ� �™�•�“�¢�×. �� �™ �§�•�œ�˜�× �§�¨�™��•�× �—�¨�™�’�•�×

139
00:15:02,402 --> 00:15:07,908
.�—�–�§ �™�•�×�¨ �›��Ÿ, �—�œ�© �™�•�×�¨ �›��Ÿ

140
00:15:08,700 --> 00:15:10,994
.�•�©�•�‘ �—�–�§

141
00:15:11,495 --> 00:15:16,083
.�–�” �ž�•�–�¨. ��œ�” �×� �•�“�•�× �‘�–�ž�Ÿ

142
00:15:16,083 --> 00:15:20,587
 ?�›�œ�•�ž�¨ -
.�›�œ�•�ž�¨ �”� �œ�›�•�“�™� �‘�©�“�” �¢�™�•�•�× �–�ž�Ÿ -

143
00:15:20,587 --> 00:15:25,217
 ,��× �‘�˜�•�—�”? �� �–�” �ž�¢�•�•�× ��× �”�–�ž�Ÿ
?�œ�ž�” �”�¢�œ�™� �–�–�™� �¢�œ �”�¢�¦�™�

144
00:15:25,217 --> 00:15:29,596
 �–�• �™�›�•�œ�” �œ�”�™�•�× ��©�œ�™�” �©�ž�—�§�” ��×
.�×�‘� �™�× �ž�–�’ �”��•�•�™�¨

145
00:15:30,889 --> 00:15:36,103
 �œ�¤�™ �”�§�¨�™��•�× �”�–�ž�Ÿ �‘�×�•�š �”�©�“�”
.�ž�•��˜ �‘�¦�•�¨�” �—�–�§�” �ž��•�“

146
00:15:36,520 --> 00:15:42,401
 ,�–��× ��•�ž�¨�×, �”� � �¨��™� �¢�•�ž�“�™� �œ�œ� �×� �•�¢�”
.��‘�œ �œ�ž�¢�©�” �”� �–�–�™�, �œ��˜ �ž�“�™ �‘�©�‘�™�œ �œ�”�‘�—�™�Ÿ �‘�–�”

147
00:15:42,401 --> 00:15:46,113
 ?�”� �™�•�“�¢�™� �ž�” �§�•�¨�” �œ�”� -
.�� �™ �‘���¤�§ -

148
00:15:46,113 --> 00:15:51,118
 �™�›�•�œ�•�× �œ�—�œ�•�£ �©� �™� �‘�¦�“ �©�œ� �• �‘�–�ž�Ÿ �©�œ�•�§�—
.�œ�”� �©� �™�™�” ��• �©�×�™�™� �œ�¢�©�•�× �¦�¢�“ ��—�“

149
00:15:51,118 --> 00:15:52,911
?�œ�ž�” �©�œ� � �¢�§�•�£ ��× �–�”

150
00:15:52,911 --> 00:15:57,082
,�”�§�¦�” �©�œ �”�©�“�” � �ž�©�š �œ�›�œ �›�™�•�•�Ÿ

151
00:15:57,082 --> 00:16:03,213
 .�•�”�•� �ž�×�¢�§�œ �§�¦�×. �›�œ�•�ž�¨, �”�•� �™�›�•�œ �œ�”�©�œ�™� �ž�¢�’�œ
.�� �—� �• �™�›�•�œ�™� �œ�œ�›�× �ž�¨�—�§ �¨�‘ �‘�œ�™ �œ�ž�¦�•� �“�¨�š �¤� �™�ž�”

152
00:16:03,213 --> 00:16:06,592
 ,����, �� �™�© �œ�š �¢�•�“ �¨�¢�™�•�Ÿ
.�� �™ ��©�ž�— �œ�©�ž�•�¢

153
00:16:07,467 --> 00:16:12,014
 �˜�•�‘, �� �™ �‘�”�—�œ�˜ �§�•�œ�˜�×
...�§�¨�™��•�× �©�•� �•�×. �–�” �›��™�œ�•

154
00:16:15,809 --> 00:16:18,395
.� �¨��” �œ�™ �©�ž�¦��×�™ �“�¨�š �¤� �™�ž�”

155
00:16:19,980 --> 00:16:23,609
.�™�© �“�¨�š �ž�×�¤�×�œ�× �©�œ �–�ž�Ÿ ��ž�™�×�™ �‘�×�•�š �”�©�“�”

156
00:16:23,609 --> 00:16:25,194
 .�–�” �ž�‘�•�š -
.�›�Ÿ -

157
00:16:25,194 --> 00:16:26,403
.�–�” �ž�‘�•�š

158
00:16:26,403 --> 00:16:29,406
 ��™�Ÿ �˜�¢�•�× �‘�§�¨�™��”. �� �™ �™�›�•�œ�” �œ�”�©�×�ž�© �‘�”�Ÿ
.�›�“�™ �œ� �•�•�˜ ��•�×� �• �‘�¤� �™�

159
00:16:29,406 --> 00:16:35,913
 �×�¢�§�‘�• ��—�¨�™. �� �×���˜�• �ž�”�“�¨�š, ��×�
.�¢�œ�•�œ�™� �œ�”�™�×�§�¢ �‘�©�“�”

160
00:17:16,703 --> 00:17:17,913
.��•-��•

161
00:17:17,913 --> 00:17:19,706
?�œ�ž�” ��× �ž�×�›�•�•� �×, ��•-��•

162
00:17:19,706 --> 00:17:22,000
?��•-��• �”�©��¨�× ��× �”�×� �•�¨ �“�•�œ�§, � �›�•�Ÿ

163
00:17:22,000 --> 00:17:28,507
 .�”�¢�™�•�•�× �‘�–�ž�Ÿ �ž�©�¤�™�¢ �¢�œ �”�§�¨�™��”
.�� �—� �• �¢�™�•�•�¨�™�

164
00:17:40,018 --> 00:17:44,690
 �˜�•�‘, �”� �” �©��œ�” �˜�™�¤�©�™�×, �‘�“�§�× ��× �”���•�œ�œ�•�×
?�œ�¤� �™ �©�™�¦�� �• �ž�”�¤�™�§�•�“, � �›�•�Ÿ

165
00:17:44,690 --> 00:17:49,653
 �–�” �œ� �”���•�œ�œ�•�×. - ��¤�©�¨ �œ�—�–�•�¨ ��—�•�¨�” -
.�•�œ� ���•�× ��× �ž�–�œ� �• �¢� �—�™�™�œ�™ �”��•�¨�™�™

166
00:17:49,653 --> 00:17:51,280
?��× �™�•�“�¢�× �ž�” �”�“�¨�š �—�–�¨�”

167
00:17:54,283 --> 00:17:55,993
.�‘�›�™�•�•�Ÿ �”�”�•�

168
00:17:56,368 --> 00:17:57,995
.�¦�¨�™�š �œ�“�™�™�§

169
00:17:57,995 --> 00:18:01,915
 ,�›�œ ���˜�™�” �ž�”� �×�™�‘ �©�œ �”�–�ž�Ÿ �”��ž�™�×�™
.�•�� �—� �• � �™�©��¨ �§�¤�•��™� �›�ž�• �”�� �©�™� �”��œ�”

170
00:18:01,915 --> 00:18:05,794
 �� �ž�•�¨�’�Ÿ �œ�” �¤�™�™ �”�©��™�¨�” �¨�ž�–�™�
,�œ�ž�™�§�•�ž�• �©�œ �”��� �’�¨��œ

171
00:18:05,794 --> 00:18:09,798
 ��– ��¤�©�¨ �œ�”� �™�— �©�”�™� �”��ž�™� �”
.�©�ž�™�©�”�• �™�¦�œ�™�— �œ�”�’�™�¢ ��œ�™�•

172
00:18:09,798 --> 00:18:14,386
 �’� ���‘�™�¨ �œ�”� �™�— �©�”�ž�©�™�ž�” �©�œ� �•, �”�™�
.��ž� � �ž��×�’�¨�×, ��š ��™� �” �‘�œ�×�™ ��¤�©�¨�™�×

173
00:18:14,386 --> 00:18:18,182
 �˜�™��œ�§ �¦�•�“�§. �”�™� �˜�ž� �” ��× �”�ž�œ�›�•�“�× �”�–��×
.�›�“�™ �œ� �¤�•�× ��× �ž�™ �©��™� �• �¨��•�™

174
00:18:18,182 --> 00:18:24,479
 ...�™�© �“�¨�š �”�—�•�¦�”. �� �—� �• �¨�§ �¦�¨�™�›�™�
.�œ�”�¤�¢�™�œ �×�•�©�™�” �•�œ�—�©�•�‘ �¢�œ �–�” �‘�–�”�™�¨�•�×

175
00:18:24,521 --> 00:18:30,611
 �˜�•�‘, �œ��¨�×�•�¨ �•��‘�™�¨�™�• �œ� �”�™�×�” �’�™�©�”
,�œ�˜�›� �•�œ�•�’�™�” �ž�×�§�“�ž�× �©�×�¨��” �œ�”� ��× �”�“�¨�š

176
00:18:30,611 --> 00:18:34,990
.��–, �›� �¨��”, �©�”�×�©�•�‘�” �ž�˜�¢�” �‘�¤�©�˜�•�× �©�œ�”

177
00:18:47,711 --> 00:18:49,880
.�×�¢�§�‘�• ��—�¨�™

178
00:19:01,683 --> 00:19:04,019
.�ž�‘�•�™ ���×�•�

179
00:19:11,485 --> 00:19:15,989
.��× �¦�•�“�§�×. �ž�˜�¢�” �‘�¤�©�˜�•�× �©�œ�”

180
00:19:53,819 --> 00:19:59,992
 �‘���“�¨, �¢�‘�¨� �•. �›�“��™ �©� �’�‘�™�¨ ��× �”�§�¦�‘
.�� �� �—� �• �¨�•�¦�™� �œ�”�©�™�’ ��× �‘�¢�œ

181
00:20:04,121 --> 00:20:09,293
 ,��×�” ��•�ž�¨ �©�œ��•�¨�™�™ �™�© �™�›�•�œ�•�× �›�ž�• �œ��œ�™�
?�•�¢� �–��× �”� ��™� � ��œ�™�

182
00:20:09,293 --> 00:20:15,299
 �œ�, �”� �™�©�•�™�•�× �—�–�§�•�× �ž��•�“ �©�¨�•�¦�™� �©�ž��ž�™� �™�”�
.�™�—�©�‘�• �›�š �›�™ �”��ž�•� �” �”�™� �ž�§�•�¨ �›�•�—�

183
00:20:15,299 --> 00:20:19,011
.��™ ��¤�©�¨ �œ�–�›�•�× �‘��ž�•� �” �¢�œ �™�“�™ �¤�—�“ �•��™�•�ž�™�

184
00:20:19,011 --> 00:20:22,681
 ,�� �œ�ž��ž�™� �™�”� �™�© ��ž�•� �”
.��– �”�™� �›� �¨��” ��ž�™�×�™�×

185
00:20:22,681 --> 00:20:25,809
...�œ�, �”� �ž��ž�™� �™� �¨�§ �›�™ �”�˜�¢�• ��•�×�. ��×�” �ž�‘�™�Ÿ

186
00:20:25,809 --> 00:20:32,191
 �œ�×�¨�‘�•�™�•�× �œ� �ž�¤�•�×�—�•�×, �˜�›� �•�œ�•�’�™�” �ž�×�§�“�ž�×
...� �¨��™�× �›�ž�• �ž�©�”�• �¢�œ �˜�‘�¢�™

187
00:20:32,900 --> 00:20:36,987
.�ž�¨�œ�™�Ÿ �œ� �”�™�” �ž�›�©�£ �•�ž�•�¨�’�Ÿ �œ�” �¤�™�™ �œ� �”�™�×�” �§�•���ž�×

188
00:20:36,987 --> 00:20:39,615
 .�ž�’�•�—�š -
�”� �¤�©�•�˜ �”�©�×�ž�©�• �‘�™�›�•�œ�× �”�ž�×�§�“�ž�× �©�œ�”� -

189
00:20:39,615 --> 00:20:44,286
 ,�›�“�™ �œ�™�¦�•�¨ �“�‘�¨�™� �©� �¨��™� �›�ž�• �§���
.�›�ž�• �”��� �’�¨��œ, ��• �›�ž�• �©�“�” �¢�™�•�•�× �”�–�ž�Ÿ

190
00:20:44,286 --> 00:20:49,082
 ��– ��×�” �¨�•�¦�” �©���ž�™�Ÿ �©��×�” �ž�‘�™�Ÿ �œ�—�œ�•�˜�™�Ÿ
?��× �”�“�‘�¨�™� �”�ž�•�¤�œ��™� �”��œ�•

191
00:20:49,082 --> 00:20:52,294
 �œ�, ��‘�œ �¨�§ �‘�’�œ�œ �©�� �™ �œ� �™�•�“�¢ ��™�š �–�” �¢�•�‘�“
.�œ� ��•�ž�¨ �©�–�” �§���

192
00:20:52,294 --> 00:20:58,884
 ,�•�� �™ �˜�•�¢�Ÿ �©�—�•���¨ �™�›�•�œ�×�š �œ�”�‘�™�Ÿ ��•�×�
.�ž�¨��” �©�”� �¢�œ �˜�‘�¢�™�™�

193
00:20:58,884 --> 00:21:04,556
 �”�¦�‘� �©�œ�”� �¤�©�˜ �¢�œ �”�›�¤�¨ �©�œ�š, �”�›�¨�™�— ��•�×�š
?�œ�”�×�—�‘�, �•�¢�›�©�™�• ��×�” �ž�’�Ÿ �¢�œ�™�”�

194
00:21:04,556 --> 00:21:14,107
 �‘�§�•�©�™. �� �™ �ž�’� �” ��× �¤�¢�•�œ�•�× �”�—�™�™�œ�™� ��‘�œ
.��™� �™ �™�›�•�œ �œ�©�¤�•�˜ ��× �”��•�¨�™�™ ��• �”�ž���¨ �©�œ�”�. �¢�“�™�™�Ÿ �œ�

195
00:21:14,107 --> 00:21:19,696
 �”��ž�× �—�•�ž�§�× �œ��œ�” �©�ž���¨�‘�™�
.�œ�¨��•�× �‘�©�×�™ �”�¢�™� �™�™�

196
00:21:19,696 --> 00:21:22,407
?�ž�”

197
00:21:32,501 --> 00:21:36,088
 .�� �™ �œ� �ž��ž�™�Ÿ �©�”� � �˜�©�• ��•�×�™
.�”� �™�©�œ�ž�• �¢�œ �–�”

198
00:21:36,088 --> 00:21:39,216
.�›�•�œ� �™�©�œ�ž�• �¢�œ �–�”

199
00:21:41,385 --> 00:21:42,886
!�—�›�•

200
00:21:46,181 --> 00:21:51,687
.�˜�•�‘, �×�¨�’�™�©�• �‘� �•�—. �� �—� �• � �”�™�” �›��Ÿ �–�ž�Ÿ �ž�”

201
00:21:58,902 --> 00:22:02,489
 .�–�” �œ� �™�¢�–�•�¨ �œ�š. �×��ž�™�Ÿ �œ�™, � �™���™�×�™
.�–�” �—�“ �›�™�•�•� �™

202
00:22:02,489 --> 00:22:06,910
 ?�›�ž�” �–�ž�Ÿ ��×�” �×�§�•�¢ �›��Ÿ -
.�©�œ�•�©�” �™�ž�™� �ž�¢�™�™�¤�™� �•�›�•��‘�™� -

203
00:22:06,910 --> 00:22:10,998
 ?�ž�” �©�ž�–�›�™�¨ �œ�™, ��™�Ÿ �œ�›� ��•�›�œ �‘�ž�§�¨�” -
?�ž�” �–�” -

204
00:22:11,290 --> 00:22:16,420
 ,�–�” �¤�×�™�•�Ÿ. �›�©�”�×�§�¨�‘�×�™ �œ�‘�“�•�§ ��× �–�”
.�‘�œ�™ �›�•�•� �” �”�¤�¢�œ�×�™ ��× �”�ž�œ�›�•�“�×

205
00:22:16,420 --> 00:22:20,007
 .�”�™�” �œ�š ��× �‘���™�� �”� �×�•� �™� �”�§�“�ž�•� �™ �‘�ž�©�š �—�•�“�©�™�
?�œ�ž�” �œ�§�— �œ�š �”�¨�‘�” �–�ž�Ÿ �œ�”�’�™�¢

206
00:22:20,007 --> 00:22:23,010
.�� �™ �œ� �—�•�©�‘ �‘�¦�•�¨�” �‘�¨�•�¨�” �¢�œ �‘�˜�Ÿ �¨�™�§�”

207
00:22:36,982 --> 00:22:41,612
 �”�™�• �œ�™ �¨�§ �©�×�™�™� �ž�×�•�š �©�œ�•�© �”�›�×�•�‘�•�×
.�”�“�¨�•�©�•�× �›�“�™ �œ�”�©�œ�™� ��× �”�¤��–�œ

208
00:22:41,612 --> 00:22:47,701
.�‘�’�œ�œ �–�” �”�™�• �œ�™ �”�¨�‘�” �ž��•�“ ��¤�©�¨�•�™�•�× �œ�‘�“�•�§

209
00:22:47,910 --> 00:22:55,000
 ,�‘�×�”�œ�™�š �©�œ ��œ�™�ž�™� �¦�™�”, � �•�×�¨�” ��¤�©�¨�•�× ��—�×
.�•�›�©�”�œ�›�×�™ �œ�‘�“�•�§ ��•�×�”, �”�›�•�›�‘ �œ� �”�™�” �©�

210
00:22:56,210 --> 00:22:58,295
?�ž�” �–��× ��•�ž�¨�× �œ� �”�™�” �©�

211
00:22:59,213 --> 00:23:01,465
.�–�” �œ� �”�™�” ��™�¤�” �©�–�” ��ž�•�¨ �”�™�” �œ�”�™�•�×

212
00:23:01,465 --> 00:23:06,803
 �—�™�©�‘�×�™ ��× �ž�™�§�•�ž�•, �©�œ�—�×�™ ���¤�™� �•�×
.�œ�ž�™�§�•�ž�• �”�ž�©�•�¢�¨, ��‘�œ �”� �œ� �ž�¦��• ��•�×�•

213
00:23:06,803 --> 00:23:13,018
 �‘���•�£ � ��œ�¦�×�™ �œ�”�’�™�¢ ��œ�™�• �“�¨�š �”�©�¢�¨
,�•�œ� ���•�× �œ�”�©�™�’ ��× �”�ž�×�§�Ÿ �‘�¢�–�¨�× �”�’'��¤�” �©�œ�™

214
00:23:13,018 --> 00:23:18,106
 �•�›�©� �œ�›�“�×�™ �›��Ÿ, �”� �”�œ�›�•
.�œ�ž�¦�•� �“�¨�š �œ�©�—�¨�¨ ��•�×�™

215
00:23:18,398 --> 00:23:21,193
.�”� �¢�“�™�™�Ÿ �œ� �—�–�¨�•

216
00:23:23,403 --> 00:23:25,614
.�‘�˜�— �ž�©�”�• �¦�¥

217
00:23:25,614 --> 00:23:28,992
 �›� �¨��” �©�ž�•�¨�’�Ÿ �“��’�” �œ�›�š
,�©���¤�™� �•�× �œ� �™�•�›�œ�• �œ�”�’�™�¢ �œ�›�•�›�‘

218
00:23:28,992 --> 00:23:33,080
 �›�“�™ �œ�ž� �•�¢ �ž��•�™�‘�™� �›�ž�• �”��•�¨�™�™ �œ�”�©�ž�™�“
.��× �”��� �’�¨��œ �ž�”�—�œ�œ

219
00:23:33,121 --> 00:23:37,918
 ��×� �ž�‘�–�‘�–�™� ��× �”�–�ž�Ÿ. �”�™�• �œ�™ �©�œ�•�©�” �™�ž�™�
.�œ�ž�¦�•� �“�¨�š �”�—�•�¦�”. ��™�Ÿ �‘�¤� �™� �›�œ�•�

220
00:23:37,918 --> 00:23:40,212
?�˜�•�‘, �–�” �”�¨�¢�™�•�Ÿ, �œ�

221
00:23:41,213 --> 00:23:46,510
 �§�œ�£ �”�ž�™�“�” �”�˜�•�‘�” ��ž�¨ �œ� �• �©�¦�¨�™�š �—�ž�™�©�”
:�“�‘�¨�™� �›�“�™ �œ�ž�¦�•� ��× �”��� �’�¨��œ

222
00:23:46,510 --> 00:23:49,096
.�–�”�™�¨�•�×, �—�•�›�ž�”, �¦�“�§�”, ��“�™�‘�•�× �•��ž�•� �”

223
00:23:49,096 --> 00:23:53,267
 ?��×�” ��•�ž�¨ �©�¦�¨�™�š �œ�¤�¨�© ��× �–�” �ž�™�œ�•�œ�™�× -
?�œ�ž�” �œ� -

224
00:23:53,809 --> 00:23:58,105
 �”�¦�œ�—� �• �œ�¢�‘�•�¨ ��× �©�“�” �¢�™�•�•�× �”�–�ž�Ÿ
�‘�¦�•�¨�” �–�”�™�¨�” �•�ž�—�•�©�‘�×. �‘�ž�™�œ�™� ��—�¨�•�×

225
00:23:58,105 --> 00:24:02,317
 ,�”�¨�� �• �–�”�™�¨�•�× �‘� �™�’�•�“ �œ�¤�–�™�–�•�×
.�©�”�™�×�” �×�•�§�¢�× ��•�×� �• �©�

226
00:24:02,317 --> 00:24:05,320
 ,��– �×�©��œ�• ��× �¢�¦�ž�›�
?�ž�” �‘�•�“�§�× �”�ž�œ�›�•�“�× �”�–��×

227
00:24:05,320 --> 00:24:08,282
 .���§�¨� �•�× -
.�—�ž�“� �•�× -

228
00:24:08,490 --> 00:24:14,496
 ,�ž�™ �©�ž�×�§�¨�‘ �œ�×�™�‘�” �ž�¦�¤�” �œ�ž�¦�•� ��•�¦�¨ �‘�×�•�›�”
.��‘�œ �‘�ž�§�•� �–�” �œ� �ž�•�¦� �›�œ�•�, �•� �œ�›�“ �‘�’�œ�œ �–�”

229
00:24:14,496 --> 00:24:18,292
 ,��– �›�“�™ �œ�¦��× �ž�”�ž�œ�›�•�“�×
.�¦�¨�™�š �œ�”�¤�•�š ��× �”�×�”�œ�™�š

230
00:24:18,292 --> 00:24:22,212
 ,�›�Ÿ. �”�”�™�¤�š �©�œ �—�ž�“� �•�× �”�™� �¦�“�§�”
.��—�× �”�×�›�•� �•�× �©�ž�•�–�›�¨�•�× �‘�§�œ�£

231
00:24:22,212 --> 00:24:26,091
.�‘�ž�§�•� �œ�§�—�× �ž�©�”�•, �¦�¨�™�š �œ�”�§�¨�™�‘ �ž�©�”�•

232
00:24:44,902 --> 00:24:47,905
.�˜�•�‘, �–�• �”�™�×�” �×��•�¨�™�” �ž�¢� �™� �×

233
00:24:47,988 --> 00:24:52,201
.�›�•�œ� �• �œ�›�•�“�™�, ��– �›�•�œ� �¦�¨�™�›�™� �œ�×�¨�•� �ž�©�”�•

234
00:25:20,103 --> 00:25:22,606
!�œ�, �—�›�”

235
00:25:28,487 --> 00:25:31,990
.��™�Ÿ �œ�™ �ž�” �œ�×�¨�•�

236
00:25:46,880 --> 00:25:51,051
.�œ�¤�¨�™�˜ �”�–�” �™�© �¢�¨�š �¨�’�©�™ �¨�‘ �¢�‘�•�¨�™

237
00:26:05,983 --> 00:26:09,194
.�›�œ �”�›�‘�•�“. �¢�•�“ �™�•� ��—�“ �‘�¤� �™� �”�™�™�×�™ �ž�©�×�’�¢

238
00:26:09,194 --> 00:26:12,489
.�–�” �”�–�ž�Ÿ �œ�”�’�™�“ �©�œ�•�

239
00:26:12,489 --> 00:26:15,701
 .�™�”�™�” �˜�¤�©�™ �ž�¦�“�›� �œ�”�¨�•�’ ��•�×�™ -
?��™�š �–�” -

240
00:26:15,701 --> 00:26:19,997
 �”�ž�™�“�¢ �©�”�©�’�×�™ �¢�œ �”��� �’�¨��œ
.�›�•�œ�œ �’� ��× �©�ž�• �©�œ �”�©�•�ž�¨

241
00:26:20,205 --> 00:26:21,498
?�©�•�ž�¨

242
00:26:21,498 --> 00:26:23,584
.�”�“�¨�§�•�Ÿ

243
00:26:24,418 --> 00:26:30,299
 .��×� �¨�•��™�? ��ž�¨�×�™ �œ�›� �©�™�© �“�¨�§�•�Ÿ -
.�� �™ �‘�˜�•�—�” �©�ž�©�”�• �©�•�ž�¨ �¢�œ �”�ž�×�§�Ÿ -

244
00:26:30,299 --> 00:26:31,717
.��•�œ�™ �–�• �”�•�œ�•�’�¨�ž�”

245
00:26:31,717 --> 00:26:36,513
 .�”�•�œ�•�’�¨�ž�•�× �™�›�•�œ�•�× �œ�”�™�•�× �ž���•�›� �•�×, ��× �™�•�“�¢�× -
...��•�œ�™ �–�• ���¤�™� �”. �–�” �¢�£, �™�•�¨�§ ��©, �™�© �œ�• �©�¨�™�•�Ÿ -

246
00:26:36,513 --> 00:26:38,807
 �–�• �˜�¢�•�× �©�ž���¤�¨ ���™�¤�•�¨�™�
.�ž�™�ž�™ �”�‘�™� �™�™� �™�›�•�œ �œ�¢�©�•�×

247
00:26:38,807 --> 00:26:44,104
 ,�•�� �–�” �ž�‘�•���� �¢�œ �˜�›� �•�œ�•�’�™�”
.�”�©� �”�•� �‘�˜�— ���™���ž�” ��• �§�•�“

248
00:26:44,104 --> 00:26:48,984
 ,�‘�›�œ �ž�§�¨�”, �� ��×� �¨�•�¦�™� ��× �–�”
.�×�¦�˜�¨�›�• �œ�§�—�× ��•�×�™ ��™�×�›�

249
00:26:52,988 --> 00:26:57,993
 ,��×� �™�•�“�¢�™�, �§�©�” �œ�™ �œ�”�’�™�“ ��× �–�”
.��‘�œ, �”�•� �™�›�•�œ �œ�”�™�•�× �©�™�ž�•�©�™

250
00:27:10,380 --> 00:27:12,007
.�‘�•��•

251
00:27:17,095 --> 00:27:22,017
 �©�•�‘ �� �—� �• �ž�•�¦��™� ��× �¢�¦�ž� �• �‘� �™ �‘�¨�™�×
.�œ� �¨�’�™�œ�™� �¢� �ž�˜�¨�” �ž�©�•�×�¤�×

252
00:27:22,017 --> 00:27:25,562
 ��×�” �™�•�“�¢, �”�ž�™�œ�™� '�‘� �™ �‘�¨�™�×' �ž�¨�ž�–�•�× �¢�œ
.�©�•�×�¤�•�×, �•�–�” �œ� �”�ž�§�¨�” �›��Ÿ

253
00:27:25,562 --> 00:27:31,610
 ,��×�” �ž�‘�™�Ÿ, �� �—� �• �ž�—�¤�©�™� ��× �”��� �’�¨��œ
.�•��×�” �¨�§ �ž�¦�˜�¨�£ �‘�“�¨�š

254
00:27:33,987 --> 00:27:39,493
 �œ�¤�™ �”�ž�¤�”, �”��� �’�¨��œ �ž�•�—�‘�
.�‘�ž�¢�¨�” �ž�×�—�× �œ�”�¨ �ž�‘�•�“�“

255
00:27:39,493 --> 00:27:41,995
.�›�Ÿ. �–�” �ž�×�—�ž�

256
00:27:48,001 --> 00:27:53,882
.�–�”�• �–�”. �›� �™���× �”�ž�¢�¨�”. �”��� �’�¨��œ � �ž�¦� �‘�¤� �™�

257
00:27:53,882 --> 00:27:56,802
.�—�‘�œ �ž��•�“ �©��×�” �œ� �×�ž�©�™�š ��™�×� �•

258
00:27:57,094 --> 00:28:02,182
 .�—�©�‘�×�™ �©�”�‘�”�¨�×�™ ��× �–�”. ��×� �¦�¨�™�›�™� ��•�×�™ -
.�œ� �“�™�‘�¨�×�™ ��œ�™�š -

259
00:28:02,683 --> 00:28:07,187
.��”, �˜�•�‘... �×�¨�©�” �œ�™ �œ�¦��× �ž�§�• �”��© �©�œ�š

260
00:28:07,521 --> 00:28:10,315
?�™�¦��×� �ž�“�¢�×�›�

261
00:28:10,315 --> 00:28:15,612
 �”��ž�× �—�•�ž�§�× �ž�ž�™ �©��™� �• �ž�—�¤�© ��•�×�”"
.�‘�©�×�™ �¢�™� �™�™� �¤�§�•�—�•�×". �–�” �‘�™�˜�•�™ �ž���¤�¨ �ž�§�•�¨�•�×

262
00:28:15,612 --> 00:28:18,615
.��×�” �”�–�›�¨�× ��•�×�• �§�•�“� �œ�›�Ÿ

263
00:28:18,615 --> 00:28:22,911
 ��•�œ�™ �œ� �”�™�™�×�™ �©� �œ�‘, ��‘�œ �‘�©� �”
...�”��—�¨�•� �” �œ�ž�“�×�™ ��× �”���¤�¨ �”�˜�•�‘ �”�–�”, ��–

264
00:28:22,911 --> 00:28:27,082
?��×�” �—�•�©�“ �‘�™ �¢�œ ���ž�š �¦�™�¨�•�£ �”�ž�§�¨�™� �”�–�”

265
00:28:27,082 --> 00:28:30,794
 �›�©�”�™�” �¦�•�¨�š �œ�•�•�×�¨ �¢�œ �ž�©�”�• �›�“�™
,�œ�”�©�×�—�¨�¨ �ž�”�ž�œ�›�•�“�× �”�§�•�“�ž�×

266
00:28:30,794 --> 00:28:33,380
 �©�ž�×�™ �œ�‘ �©�”�¢�™�¦�•�‘ �©�œ
,�”�˜�‘�¢�× �©�œ�š �œ� �”�™�” �§�œ�˜�™

267
00:28:33,422 --> 00:28:38,302
 �›�¤�™ �©� �™�×�Ÿ �œ�¦�¤�•�×, �ž�”�¨�§�¢ �”�×�¨�‘�•�×�™ �©�œ
.�”�›�•�›�‘ �”�–�”, ��œ� �¢�™�¦�•�‘ �©�œ ��•�¨�™�™ �‘�‘�™�¨�•�¨

268
00:28:38,302 --> 00:28:42,806
.�”�˜�‘�¢�× �”�™�×�” �ž�×� �” �ž���•�—�¨ � �•�“�“. ��×�” �¢�•�©�” �˜�¢�•�×

269
00:28:42,806 --> 00:28:46,018
.��×�” �¤�™�©�œ�×. �¢�›�©�™�• �×�¤���™�§ �¢� �”�”�¦�’�”

270
00:28:51,190 --> 00:28:56,987
 �–�” �”�™�” �™�›�•�œ �œ�”�™�•�× �”�¨�‘�”
.�™�•�×�¨ �§�œ, �� �œ� �”�™�™�× �©� �œ�‘

271
00:28:58,488 --> 00:29:03,702
.��‘�œ �¢�›�©�™�• �”�“�‘�¨�™� �™�”�™�• �”�¨�‘�” �™�•�×�¨ �§�©�™�

272
00:29:10,000 --> 00:29:13,795
.�‘�ž�™�•�—�“ �‘�©�‘�™�œ�š

273
00:29:24,681 --> 00:29:28,810
 ��– �”�—�™�™�œ�™� �‘�›�¤�¨, �”�™�¨�™�•�×
.�‘�¤�•� �“�§, �”�›�œ �”�™�” �ž�×�•�›� �Ÿ

274
00:29:28,810 --> 00:29:30,521
.�™�•�×�¨ �ž�ž�” �©��×�” �—�•�©�‘

275
00:29:30,521 --> 00:29:36,902
 � �ž��� �œ�™ �œ�—�›�•�× �¢�“ �©�×�ž�¦��• ��× �”�ž�™�§�•�
.�©�œ �”� �©�§, ��– �¢�–�¨�×�™ �œ�›� �§�¦�×

276
00:29:36,902 --> 00:29:40,405
 ?�”�—�œ�•� �©�œ�™, '�©�œ�•�©�” �‘��—�“'. �–�” �‘�’�œ�œ�š -
.�›�Ÿ -

277
00:29:40,405 --> 00:29:43,617
 ��– �©�×�œ�× ��× �”�¤�×�¨�•�Ÿ �‘�•��œ�”
.�›�“�™ �œ�”�•�‘�™�œ ��•�×� �• ��œ�™�š

278
00:29:43,617 --> 00:29:48,413
 �ž���×�‘�¨, �©�ž�•�¨�’�Ÿ �©�ž�” �”�’� �•�× �¢�œ �”�ž�×�§�Ÿ
...�›�“�™ �œ�”�‘�˜�™�— �©�™�•�›�œ�• �œ�”�©�™�’ ��•�×�• �¨�§

279
00:29:48,413 --> 00:29:49,998
?�ž�” �”�™�” �”�‘�™�˜�•�™

280
00:29:49,998 --> 00:29:52,918
."�‘�¢�œ�™ �¨�•�— �”��ž�×"

281
00:29:52,918 --> 00:29:56,713
 ��™�Ÿ �ž�™�©�”�• �™�•�×�¨ �ž�×��™�
.�œ�›�š �ž��—�“ �©�”�×�¢�œ�” �‘�¢�‘�¨

282
00:29:56,713 --> 00:30:00,801
.�‘�¢�–�¨�×�š, �� �™ ��©�™�’ ��× �”�ž�×�§�Ÿ

283
00:30:01,218 --> 00:30:03,303
.�ž�¦�˜�¢�¨ �œ��›�–�‘

284
00:30:11,186 --> 00:30:13,897
.�¨��™�× �”�“�’�ž�” �©�œ �›�•�—�•�×�™

285
00:30:13,897 --> 00:30:20,195
 ,��×�” �™�•�“�¢ �œ�ž�” �� �™ �ž���•�’�œ�×. ��– �™�© �œ�š �‘�—�™�¨�”
,��• �©� �¢�‘�•�“ �‘�™�—�“ �œ�”�©�™�’ ��× �”�ž�×�§�Ÿ

286
00:30:20,195 --> 00:30:24,283
.��• �©��×�—�™�œ �œ�”�¨�•�’ ��× �—�‘�¨�™ �”�¦�•�•�× �©�œ�š

287
00:30:27,703 --> 00:30:30,998
 .� �×�—�™�œ ��™�×�” -
!�‘���“�¨

288
00:30:33,500 --> 00:30:35,711
.� �¢�‘�•�“ �‘�™�—�“

289
00:30:37,212 --> 00:30:39,006
.�œ�‘�™� �×�™�™�

290
00:30:46,138 --> 00:30:48,098
,�”�×�’�‘�¨� �• �¢�œ �›�œ � ���™�•� �•�× �”�”�×� �’�“�•�× ��œ�™� �•

291
00:30:48,098 --> 00:30:52,603
 ,�©�™�×�§� �• ��× �”�¦�™ �©�œ�›�, � �×�§�œ� �• �‘�ž�¢�˜ �� �‘�›�œ�œ
.� ���™�•� �•�× �œ�”��‘�§ �‘� �• �‘�¢�•�œ�ž�•�× �©�©�—�¨�¨� �•

292
00:30:52,603 --> 00:30:57,691
 ,�”�×� �’�“�•�× �œ��•�¨�™�™ �”�™� �—���¨�× �×�§�•�•�”
.��‘�œ ��×� �ž�ž�©�™�›�™� �œ�”�™�œ�—� �‘�‘�œ�×�™ � �ž� �¢

293
00:30:57,691 --> 00:31:00,319
.�›�Ÿ, �˜�•�‘, �ž�” �� �™ ��’�™�“ �œ�š? �� �—� �• ��•�¤�˜�™�ž�™�™�

294
00:31:00,319 --> 00:31:04,198
 .�”�×�§�•�•�” �”�™�—�™�“�” �©�œ�›� �”�™� �”� �©�§ �©�œ �ž�¨�œ�™�Ÿ
,��—�¨�™ �©��§�— ��•�×�• �ž�ž�›�

295
00:31:04,198 --> 00:31:07,618
 .�×�‘�•���×�›� �×�•�©�œ� -
.�—�” �—�” �×�¨��• �¢�›�©�™�• �ž�™ ��•�¤�˜�™�ž�™ -

296
00:31:07,618 --> 00:31:09,494
.��× �ž��›�–�‘�× ��•�×�™, ��ž�

297
00:31:09,912 --> 00:31:12,289
,�¦�™�¤�™�×�™ �©�›�‘�¨ �×�—�©�‘�™ �‘�”�’�™�•�Ÿ

298
00:31:12,289 --> 00:31:17,085
 ��‘�œ �–�” �œ� �ž�©� �”. �‘���•�£, �œ� �×�”�™�” �œ�š �‘�¨�™�¨�”
,��œ� �œ�§�‘�œ ��× �”��ž�×

299
00:31:17,085 --> 00:31:22,090
 �•�›�©�×�§�‘�œ�™ ��•�×�”, �� �™ ��œ�•�•�” ��•�×�š
.�‘�“�¨�›�š �œ�”��¨�”

300
00:31:26,512 --> 00:31:28,805
 ��× �™�•�“�¢�× �©�‘�¨�’�¢ �©� �ž�¦�
.��× �–�” �”�™� �×�”�¨�•�’ ��•�×� �•

301
00:31:28,805 --> 00:31:31,517
 .�œ� �� � �”�¨�•�’ ��•�×�” �§�•�“� -
.�–�• �™�›�•�œ�” �œ�”�™�•�× �§�¦�× �‘�¢�™�” -

302
00:31:31,517 --> 00:31:33,894
 ,�� �™ �œ� �™�•�“�¢�×, �™�© �œ� �• �×�•�©�™�”
.�� �™ �‘�˜�•�—�” �©� �—�©�•�‘ �¢�œ �ž�©�”�•

303
00:31:33,894 --> 00:31:36,313
.�›�Ÿ? �¨�§ ��œ �×�¢�©�™ ��× �–�” �ž�•�§�“� �ž�“�™

304
00:31:36,313 --> 00:31:39,691
 ,��•�œ�™ ��™�Ÿ �œ�” ��× �¨�•�— �”��ž�× �•�›�œ �–�”
.��‘�œ �”�™� �¢�©�×�” �©�¢�•�¨�™ �‘�™�×

305
00:31:39,691 --> 00:31:42,319
 ...�� �™ �©�•� � �œ�”�’�™�“ ��× �–�”, ��‘�œ -
.�”�™� �™�›�•�œ�” �œ�”�™�•�× �©�™�ž�•�©�™�× -

306
00:31:42,319 --> 00:31:43,695
.�œ�¢�× �¢�×�”

307
00:31:56,917 --> 00:31:59,920
."�‘�™�—�¨�• ��× �”�“�¨�š �”�¦�•�“�§�× �•�”��ž�™�×�™�×"

308
00:31:59,920 --> 00:32:03,507
...��•�”! �–�• �—�™�“�”. �� �™ �˜�•�‘�” �‘�–�”. ��ž

309
00:32:03,507 --> 00:32:08,011
...�“�¨�š �¦�•�“�§�× �•��ž�™�×�™�×. �¦�•�“�§�× �•��ž�™�×�™�×

310
00:32:11,306 --> 00:32:17,980
 ,�–�” ��•�ž�¨ �œ�œ�›�× �œ�©�. �“�¨�š �¦�•�“�§�× �•��ž�™�×�™�×
.(�–��× ��•�ž�¨�× �”�“�¨�š �”� �›�•� �” (�’� �™�ž�™�Ÿ �‘�� �’�œ�™�×

311
00:32:18,897 --> 00:32:20,899
 .�–�” �›�×�•�‘ �‘�§�“�ž�•� �™�× -
?��– -

312
00:32:20,899 --> 00:32:26,738
 ��– �‘�§�“�ž�•� �™�×, �”�ž�™�œ�” �©�¤�¨�•�©�” '�¦�•�“�§ �•��ž�™�×�™' �©�•� �”
.�ž�”�ž�™�œ�” �©�¤�¨�•�©�” '� �›�•�Ÿ', �©�”�•� �”�”�™�¤�š �©�œ �©�ž��œ

313
00:32:27,906 --> 00:32:29,283
?�©�ž�¢�×� ��× �–�”

314
00:32:31,618 --> 00:32:35,289
.�–�” � �©�ž�¢ �›�ž�• �™�œ�“. �ž�›��Ÿ

315
00:32:35,289 --> 00:32:41,962
 .�™�© �›��Ÿ �™�œ�“? �–�• �‘�˜�— �ž�œ�›�•�“�× -
.��• �™�•�×�¨ ���‘�™�¨ �©�–�” �ž�‘�—�Ÿ -

316
00:32:42,796 --> 00:32:48,010
?�ž�‘�—�Ÿ �©�œ �ž�”... �˜�™�¤�©�•�×

317
00:32:57,394 --> 00:33:01,565
.�”�™�™, �™�œ�“, �™�œ�“, �—�›�”

318
00:33:05,319 --> 00:33:07,779
.�”�™�™, �œ��˜ �™�•�×�¨, ��™�© �§�˜�Ÿ

319
00:33:07,821 --> 00:33:12,242
 .�� �—� �• � �›� ���™� �™�©�¨ �œ�ž�œ�›�•�“�×. - �œ�, �� �—� �• �œ� -
.�”�§�œ�£ � �×�Ÿ �œ� �• �¨�ž�–�™� �©�™�¢�–�¨�• �œ� �• �œ�ž�¦�•� ��× �”��� �’�¨��œ

320
00:33:12,242 --> 00:33:15,120
 �‘�§�œ�£ �ž�•�–�›�¨�× ��“�™�‘�•�× �›��—�×
.�”�ž�™�“�•�× �”�˜�•�‘�•�× �©�™� �—�• ��•�×� �•

321
00:33:15,120 --> 00:33:18,916
  ��– �� � �¨��” ��“�™�‘�•�× �¢�œ �™�“�™ �¢�–�¨�” �œ�™�œ�“
.�–�” �™�§�¨�‘ ��•�×� �• �¢�•�“ �¦�¢�“ ��—�“ ��œ �”�ž�×�§�Ÿ

322
00:33:18,916 --> 00:33:24,004
 �”�§�œ�£ �’� �“�™�‘�¨ �¢�œ �—�•�›�ž�” �©��¤�©�¨ �œ�”�¨��•�×
.��•�×�” �¢�œ �™�“�™ �”�ž� �¢�•�× �ž�”�ž�œ�›�•�“�× �”�–�•

323
00:33:29,384 --> 00:33:32,221
 ,�×�—�–�™�§ �ž�¢�ž�“ �™�œ�“
.�� �—� �• � �•�¦�™� ��•�×�š �ž�©�

324
00:33:34,806 --> 00:33:36,808
.�§�¦�× �¢�–�¨�” �›��Ÿ

325
00:33:37,518 --> 00:33:40,812
.�”�•� �§�˜� �˜�Ÿ. �”�•� �™�›�•�œ �œ�¢�‘�•�¨ �“�¨�š �”���•�¨�’�™�

326
00:33:40,812 --> 00:33:43,815
.�×�¢�–�•�¨ �œ� �• ��• �©�� �™ ��¢�‘�™�¨ ��•�×�š �“�¨�š �”���•�¨�’�™�

327
00:33:43,815 --> 00:33:49,696
 ?��× �ž�•�›� �” �œ�”�©�×�ž�© �‘�›�•�—�•�× �©�œ�š �›�“�™ �œ�”�¨�™� ��× �–�” -
.�� �—� �• �ž�‘�–�‘�–�™� �–�ž�Ÿ. �‘�•��• � �—�–�•�¨ -

328
00:34:04,211 --> 00:34:09,007
 ...� �•, �ž�” �“�¢�×�›� �¢�œ �–�”
.�‘��ž�× �‘�—�¨� �• ��× �”�“�¨�š �”� �›�•� �”

329
00:34:13,512 --> 00:34:14,596
.�–�” �ž�‘�•�™ ���×�•�

330
00:34:14,596 --> 00:34:20,686
 �¦�¨�™�š �œ�—�–�•�¨. - �œ�, �–�” �œ� �”�’�™�•� �™ -
.�©� �’�™�¢ �¢�“ �›��Ÿ �•�œ� � �ž�¦� �›�œ�•�

331
00:34:21,019 --> 00:34:22,813
.�“� �™��œ

332
00:34:28,694 --> 00:34:32,614
 .�–�• �¢�•�“ �—�™�“�” -
.��•�•! �™�•�¤�™ -

333
00:34:32,614 --> 00:34:39,997
 �� �™ �ž�•�›�” �•�—�×�•�š, �ž�¢�•�¦�‘ �•�ž�§�•�¨�¨, �•��–"
."� �§�©�¨ �‘�˜�‘�¢�•�× �›�“�™ �œ�©�—�¨�¨ �ž�” �©� ��’�¨

334
00:34:41,915 --> 00:34:44,918
.��×�” �¨�•�¦�” �œ�”�’�‘�™�¨ ��× �”�§�¦�‘ �›��Ÿ

335
00:34:44,918 --> 00:34:46,211
.�‘���“�¨, �¦�¨�™�š �œ�—�©�•�‘ �¢�œ �–�”

336
00:34:46,211 --> 00:34:51,508
 �ž�” �ž�•�›�” �•�—�×�•�š, �ž�¢�•�¦�‘
?�•�ž�§�•�¨�¨ �•��– � �§�©�¨ �‘�˜�‘�¢�•�×

337
00:34:54,261 --> 00:34:57,181
 !� �§�©�¨ �‘�˜�‘�¢�•�× -
.�ž�¤�×�—! �”�×�©�•�‘�” �”�™� �ž�¤�×�— -

338
00:34:57,389 --> 00:34:59,391
!��”... �§�œ��•�•�™�”

339
00:35:15,699 --> 00:35:20,120
 ,�� �™ �ž�¨�¢�™�“ ��× �”��¨�¥ �‘�¨�¢� �ž�×�’�œ�’�œ"
.�”�™�¢�¨ � �•�¤�œ ��š �”�‘�™�× �©�œ�

340
00:35:20,120 --> 00:35:24,291
 ,�� �™ �ž�©�¤�™�¢ �¢�œ ���¤�™� �•�×, �ž�¤�™�œ �ž�œ�›�™�
."�—�•�œ�£ �‘�ž�”�™�¨�•�×, ��š � �©��¨ �‘�œ�×�™ � �¨��”

341
00:35:24,291 --> 00:35:28,795
 ,��•, �—�›�•, �™�© �œ�™ ��× �–�”. ��”
...�–�” �›�•�— �—�–�§ �•�‘�œ�×�™ � �¨��”, ��”

342
00:35:28,795 --> 00:35:32,382
 .�¨�•�— -
!�•� �˜�™�• -

343
00:35:42,017 --> 00:35:44,019
!��•, �œ�ž�¢�Ÿ �”�©�

344
00:35:44,019 --> 00:35:48,190
 ,�¦�œ�§�•�× �§�¨�‘ �‘�¢�× �ž�¨�™�‘�”"
"...�¢�ž�™�“ �‘�¤� �™... �¢�ž�™�“ �‘�¤� �™

345
00:35:48,190 --> 00:35:51,318
 ?�‘�¤� �™ �ž�” -
.�� �™ �œ� �™�•�“�¢. �� �™ �œ� �ž�¦�œ�™�— �œ�×�¨�’� ��× �–�” -

346
00:35:51,318 --> 00:35:54,988
 ...�‘�›�œ �–��×, �¦�œ�§�•�× �§�¨�‘ �ž�¨�ž�– �¢�œ -
!�§�•� �˜�™�’'�™�” -

347
00:36:03,914 --> 00:36:06,708
 .�›� �¨��” �©�–�” �¤�×�¨ ��× �–�” -
,��×� �™�•�“�¢�™�, �›�©�� �™ �—�•�©�‘�× �¢�œ �–�” -

348
00:36:06,708 --> 00:36:09,419
.�—�™�“�•�× ��£ �¤�¢� �œ� �”�™�• �”�¦�“ �”�—�–�§ �©�œ�™

349
00:36:09,419 --> 00:36:12,798
 �¤��–�œ�™� �—�–�•�×�™�™�, �›�ž�• '��™�–�” �ž�”���ž�œ�™�
�”�‘��™� �œ� �©�™�™�š' ��•

350
00:36:12,798 --> 00:36:15,717
.'���“�¨ ��× �”��¨�™�—�™� �›�“�™ �œ�§�‘�œ ��× �”�×�ž�•� �”'

351
00:36:15,717 --> 00:36:20,347
 ?�–�” �¨�§ �� �™ ��• �©�ž�×�—�™�œ �œ�”�™�•�× �›��Ÿ �—� -
...�¢�›�©�™�• �©��×�” �ž�–�›�™�¨ ��× �–�” -

352
00:36:27,396 --> 00:36:30,107
.�–�” �ž�¨�’�™�© �›�ž�• �˜�•���˜

353
00:36:39,283 --> 00:36:41,994
 ?�”�™�™, �ž�¦��× �ž�©�”�• -
?�œ�, �•��×�” -

354
00:36:42,619 --> 00:36:47,708
 .�œ�, ��‘�œ �� �™ �ž�§�‘�œ �©�™�–�•�£ �˜�•�‘
.�‘�•��• � �¢�©�” �”�¤���§�”